Buscar emigrantes españoles en Berlín

Queridos españoles en Berlín
Yo trabajo como un escritor independiente para www.klubkonkret.de y lo estamos haciendo en la actualidad un programa sobre los jóvenes en crisis en los países del sur de Europa . Específicamente , estoy buscando para los españoles ( 20-30 años ) que han llegado en los últimos años a partir de razones de política económica / laboral a Alemania . Hicimos hace unos dos años alguna vez un programa sobre el tema y estábamos entonces a nivel local en España . Si usted está interesado aquí está el enlace : http://www.klubkonkret.de/folge-02-wo-ist-die-krise-eigentlich-komplette... ¿Cómo te gustaría entrar? ¿Podría contarnos que salir de su vida en Berlín un your decisión España ? Yo no hablo español (por lo tanto , probablemente, muy mala traducción de Google ), pero nuestro reportero habla bastante bien. Pero si usted habla Inglés o alemán también sería bueno lata. Nos gustaría rodar final en Viernes, 11.04.2014 , el pequeño reportaje en Berlín. Se tarda alrededor de medio día a día. Se acaba de ir a emigrar a Alemania en una conversación acerca de la situación personal y decisión de la experiencia de la crisis de los últimos años , en general, su trabajo aquí , etc Si usted está interesado mi número de teléfono : 01774223429 o por correo electrónico directamente a kathrina_edinger@hotmail.com Gracias de antemano , Kathrina

Hallo liebe Spanier in Berlin,
Ich arbeite als freie Autorin für www.klubkonkret.de und wir machen gerade aktuell eine Sendung über junge Menschen in der Krise der südeuropäischen Ländern. Konkret bin ich auf der Suche nach Spaniern (circa zwischen 20 und 30 Jahre), die in den letzten Jahren aus wirtschaftlichen/arbeitspolitischen Gründen nach Deutschland gekommen sind. Wir haben vor etwa zwei Jahren schon mal eine Sendung zum Thema gemacht und waren damals vor Ort in Spanien. Bei Interesse hier der Link: http://www.klubkonkret.de/folge-02-wo-ist-die-krise-eigentlich-komplette... Hättest du Lust mitzumachen? Würdest du uns von deinem Leben in Berlin un deiner Entscheidung Spanien zu verlassen erzählen? Ich spreche kein spanisch (deshalb wahrscheinlich sehr schlechte Google Übersetzung), aber unser Reporter spricht ganz gut. Wenn du Englisch oder Deutsch kannst wäre aber auch gut. Wir würden gerne Ende am Freitag, den 11.04.2014, die kleine Reportage in Berlin drehen. Es dauert etwa einen halben Tag bis Tag. Dabei würde es im Gespräch eben um die persönliche Situation und Entscheidung nach Deutschland auszuwandern gehen, um das Erleben der Krise der letzten Jahre ganz allgemein, deine Arbeit hier, usw. Bei Interesse meine Telefonnummer: 01774223429 oder per direkter Email an kathrina_edinger@hotmail.com Vielen Dank im Voraus, Kathrina

Enviar un comentario nuevo

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <iframe>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Más información sobre opciones de formato

CAPTCHA
Esta pregunta se hace para comprobar que es usted una persona real e impedir el envío automatizado de mensajes basura.
CAPTCHA de imagen
Introduzca los caracteres mostrados en la imagen.