Comentarios recientes

  • Cebolla y ajo   Hace 1 año 19 semanas

    La mensa de la universidad tiene la peor comida que existe.

    En la mensa de matemáticas en la TU había una mujer rubia que cuando servía el trozo de carne con salsa marrón siempre decía BBBBBBBBBBBBBETTE.

    Y yo me iba, claro.

    Allí en la calzotada hay de todo menos catalanes, la vez pasada estaba lleno de alemanes y el ajoaceite voló más rápido que la Braunesoße de la mensa el día que hay arroz. Pan, cordero del bueno (no la mierda del discount) y buenas botifarras (longaniza en catalán) no han de faltar.

    También había italianos que servían, y por supuesto hispanos, latinos y veganos que son una raza aparte. Tenían cata de vino y creo que esta vez pondrán un castillo hinchable para los nanos, si se queda hasta el final ponen toda la carne en el asador, lo que pasa es que a esas horas usted ya irá ciego de comer y beber, pero el calor de la hoguera...le hará ver que los catalanes de berlín son buena gente y ahora que tienen nueva delegada que habla alemán mejor.

    Vaya tranquilo, coma mejor y digiera en su casa.

    Muy suyo

    A. Shopenhaua

  • Cebolla y ajo   Hace 1 año 19 semanas

    Querido Profesor,

    Usted y su fobia a la comida alemana se repiten más que el ajo! ;-)
    Por mi que en lugar de estudiar, usted hizo prácticas como pinche en la mensa de la universidad.

    Le escribo por otro tema, porque dar la matraca no me gusta tanto como a usted. Pasa que siento curiosidad por esto los calzotes, porque a mí esto de la gastronombía autónoma como que me interesas y como en Valladolid no comemos de eso, pues quisiera probar. Pero como esto de ir a comer a un ruedo infestado de catalanes como que me da miedo, pues ni hablo el idioma cooficial, ni soy del barza, ni apoyo esto del referéndum. Además, lo que más me tira de la política catalana es el señor Rivera, cosa que no sé si me dejen entrar con un pin de C's, por mucho que esté escrito en el idioma autonómico.

    Usted cree que me vaya a meter en un lío si me apunto al sarao este? Es que me da un no sé qué...

    Gracias por su opinión y un saludo de un admirador.

    Rodrigo

  • 'Perdiendo el norte': que la realidad no te estropeé una película   Hace 1 año 20 semanas

    La clase de hoy me ha resultado hilarante.

    Muy bien Juanma, hablaré con el Rektor para que le suban el sueldo al salario mínimo.

    Muy suyo

    A. Shopenhaua

  • Busco habitación para Febrero y Marzo 2016   Hace 1 año 21 semanas

    Hola,buenas tardes a todos

    Alquilo habitación por un periodo de tres semanas en la zona de Charlottenburg,Berlín.

    El precio seria de 300E por las tres semanas.

    Gracias.
    Contacto:email:gersg83@hotmail.com

    Saludos cordiales

    C F

  • En Sajonia son todos unos racistas   Hace 1 año 21 semanas

    Sajonia es tan feo como lo son sus habitantes.

    Si sus habitantes fueran menos feos Sajonia sería más bonita.

    Hay mucha más tolerancia y mucha más alegría en cualquier esquina de un puto pueblo perdido de Extremadura...Guadalajara  profunda que en toda Sajonia.

    Es un círculo vicioso, donde hay fealdad no quiere ir nadie, si nadie quiere ir, nadie quiere invertir, allí nadie compra nada, es terreno yermo para inversión, yermo de cultura, barbecho de intelectualidad.

    A Sajonia no quiere ir nadie, merecen lo que tienen y lo que son. Y lo que merecen es un par de Lidls con techo de uralita y un par de gasolineras con ventanuco dispensario de Bulette Pommes revenidas.

    Muy suyo

    A. Shopenhaua

     

  • En Sajonia son todos unos racistas   Hace 1 año 21 semanas

    Hallo,

    Copio, pego y amplio mi comentario del caralibro.

    Bueno, señor Prof. CHope, acá su alumna aventajada de Leipzig, que hoy le contesta desde el Brandeburgo profundo que es igual de feo que la Sajonia honda.

    En realidad, Sajonia tiene sus rinconcitos Meissen, Leipzig, Dresde, el Bastei, etc. Pero la Sajonia profunda es fea de cojones. Que el problema no es que sea fea y aburrida, sino que es reflejo de la "pobreza" de la región. Y ahí radica el secreto de por qué la derecha radicalizada se está abriendo paso. Es realmente "fácil" engañar con falacias a personas de regiones donde el trabajo no abunda. Decir eso que "a los extranjeros el Estado les ayuda más y esas mega chorradas tan Pegida".

    Estos energúmenos que se dedican a incendiar asilos de refugiados son en su gran mayoría, ya que el tema va de generalizar, personas sin Ausbildung, que lo único que sienten en su vida son celos porque el vecino la tiene más grande. La televisión digo. A eso se le juntan los que se consideran "normal Bürger", que tienen oficio y beneficio, pero son incapaces de aceptar que en el momento en el que uno se pone a aplaudir un incendio ha dejado de ser normal.

    Todo lo que canta Rainald Grebe sobre Brandeburgo es aplicable a Sajonia

  • Comparación entre el alemán que cree saber y el que sabe realmente   Hace 1 año 21 semanas

    Me gustaría compartir mis experiencias con el alemán. Nací, me crié e hice el bachillerato en Colombia. De padres alemanes, ambos muy trabajadores, tanto que los veía tan solo antes de acostarme, aprendí el alemán “de andar por casa”. Escasísimo vocabulario y ni qué hablar (nunca mejor dicho) de gramática y menos de sostener alguna conversación fluida. Me matriculé en la complutense y, después de algunos infructuosos semestres, me trasladé a Hamburgo donde tuve que aprobar el Studienkolleg für Ausländer para poder acceder a la universidad. Realmente he aprendido alemán en Alemania y no en casa. O sea que tengo autoridad para decir de qué pie cojeamos los hispanoparlantes que nos hemos visto confrontados con la lengua de Goethe.
    Olvidándonos de la ortología, la gramática es el punto que más dolores de cabeza crea. Tanto por ser bastante complicada como porque la que hemos aprendido sobre nuestra propia lengua es insuficiente y no nos ha sido inculcada como aquello que vertebra nuestro idioma y sin cuya metodología no dominaremos jamás otros idiomas. A ello se aúna el que en español tan solo se conserven dos declinaciones, de casi indiferenciada aplicación (leísmo/laísmo, por ejemplo), el dativo y el acusativo, cuando el quid de la cuestión en alemán es, justamente, el dominio de las cuatro declinaciones, dominio que exige, entre otras cosas la memorización de los vocablos con su correspondiente artículo, cosa que se convierte en un verdadero quebradero de cabeza si intentamos buscar una analogía en nuestro idioma ya que, nos cuesta bastante memorizar “lo niño”, “el luna”, “la sol”, “lo casa”, “lo libro”, “la recibo””la reloj”, por mencionar solo unos cuantos sustantivos. Añadimos que el alemán tiene infinidad de sustantivos neutros (además, claro está, de los adjetivos sustantivados) que se declinan, con excepción del genitivo y el dativo, de forma diferente a los sustantivos masculinos y, con respecto a los femeninos, de forma diferente en todos los casos. No olvidemos que, para más Inri, además de los artículos, también se declinan los adjetivos, los pronombres y los números. Les preposiciones también rigen…
    Y luego está la máxima de que “El alemán es una lengua de pocas reglas y muchas excepciones”.
    Muchos hispanohablantes están convencidos de que el español es, si no la lengua más rica en vocablos, al menos una de las más ricas. Lamento decepcionarlos. Actualmente, con los americanismos recién incorporados, el español ronda las 190.000 palabras. El alemán sobrepasa las 500.000.
    El alemán ofrece, además, por ser una lengua aglutinante, la posibilidad de expresarse con la mayor propiedad posible, cosa que en español muchas veces se logra tan solo aclarando o puntualizando (su casa puede ser la de usted, de él, de ella o de ellos, lo que, en ocasiones, requiere ser precisado).
    El alemán, como el latín (del cual existen innumerables palabras de uso corriente en alemán) enseñan a ordenar las ideas antes de expresarlas.
    De ninguna manera puede ser mi intención desanimar a quienes quieran o requieran aprender alemán. Les animo a que lo hagan de forma metódica, ordenada. Cuando puedan deleitarse con la lectura de los clásicos alemanes, sobre todo, cuando a los conocimientos del idioma se sume la comprensión de la idiosincrasia alemana, sabrán que el esfuerzo ha valido la pena.

  • Se busca traductor jurado URGENTE Alemán-Español   Hace 1 año 22 semanas

    Sigues necesitando ?

  • Algunas empresas alemanas   Hace 1 año 22 semanas

    Esto es la introducción, la teoría, ahora los alumnos tienen que hacer grupos y desarrollar cada uno una empresa que elijan.

    Luego se prepara el Referat y se pone la nota.

    El que elija Deutsche Bank juega con ventaja.

    Una empresa que no he citado, pero que es muy  muy grande es Deutsche Bahn, según mi máxima, la mierda debe correr por sus vías, pero me da que no está tan sucia.

    Muy suyo

    A. Shopenhaua

  • Algunas empresas alemanas   Hace 1 año 22 semanas

    Pero me gusta, siempre cabe añadir artículos monográficos para cada una de las empresas mencionadas. Lo del Deutsche Bank es pura Schadenfreude, y que un 25% de Deutsche Bank sea propiedad de Allianz es Schadenfreude². VW ya llega a Schadenfreude³ o al cubo (de ahí la expresión alemana es ist alles im Eimer, el Eimer sirve für die Scheisse y für das Kotzen). De Telekom ya ni hablo, me acuerdo de tiempos pasados y espero que les vaya peor cada día. ¡Ponte las pilas, Schoppito, que queda mucho por hacer! :-)

  • Resaca de libro en Madrid   Hace 1 año 22 semanas

    Me alegra que os haya salido bien. Ahora solamente queda que el fotógrafo del Goethe aprenda a hacer un Weissabgleich¹ como dios™ manda, que parece que estáis todos hepatíticos
    ¹ Balance de blancos, cfr. Wikipedia

  • Resaca de libro en Madrid   Hace 1 año 22 semanas

    ETA, Estimated Time of Arrival ---> todas las empresas de información logística---> Cárcel

    Muy suyo

    A. Shopenhaua

  • Resaca de libro en Madrid   Hace 1 año 22 semanas

    mETAno? --> cárcel

  • Berlunes en Madrid   Hace 1 año 24 semanas

    Yo pasé un buen rato entretenido con el libro!

    Y pese a que algunas escenas son un poco "muy crudas", la verdad es que para gente que esté considerando "dar el salto" no les vendrá nada mal un buena dosis de realismo exagerado, pero realismo al fin y al cabo.

    Ya explicaréis qué tal a ido la velada!

    J.R.!

  • TEMA V, Fraude en transporte público   Hace 1 año 24 semanas

    esta información:
    http://www.vbb.de/de/article/fahrpreise/fahrpreise/8841.html
    http://www.vbb.de/de/article/fahrausweissortiment/einzelfahrausweise/107...

    Para tres paradas mejor usar el Kurzstrecke. Y más mejor aún: puedes ir a pie o en bicicleta, que es saludable y más agradable comparandolo con muchas ciudades españolas con metro.

  • TEMA V, Fraude en transporte público   Hace 1 año 24 semanas

    Si los españoles no pagamos es precisamente porque son los alemanes los que nos roban, pedir 2.70 euros por un tique que son solo tres paradas de metro (un metro bastante precario, lento, con poca frecuencia, y en algunos casos sucísimo) ES UN ROBO! Y tú eres idiota por no darte cuenta y encima apoyarlo!

  • Berlunes en Madrid   Hace 1 año 24 semanas

    Tengo el e-book desde hace ya un anyo y lo releo periódicamente para comprobar mi nivel de "frustegración"... Dos preguntas nada más:

    1 .Hay versiones actualizadas/nuevas ediciones, o sigue estando parcialmente en blanco (a propósito?)?

    2. Cuándo sale la película? (no, gracias, 'Perdiendo el Norte' otra vez no. Digo la buena).

  • Psicología en Berlín Neukölln. Terapia en español.   Hace 1 año 25 semanas

    Hola perdón que me meta. Soy de Argentina. No sé cuál es tu nacionalidad. Pero si te interesa mucho el psicoanálisis podés estudiar en la UBA, en Buenos Aires, Argentina. Es gratis y admiten a todos los que quieren ingresar. Lo digo porque estudio ahí. Sinceramente es mucho psicoanálisis y mi orientación es más cognitivo conductual pero bueno. Suerte!

  • Entrevista a Chimo Bayo   Hace 1 año 25 semanas

    Chimo Bayo: un tonto. No sé ni cómo ha podido acabar la entrevista.

  • Españoles en Berlín. Respuesta al Choped.   Hace 1 año 25 semanas

    Yo soy colombiano, mestizo, he entrado en berghain y esta lleno de españoles y cualquier nacionalidad, incluso seres de otro planeta, asi que no entiendo porque te quejas. Lo mejor que le puede pasar a ese club es que sigan siendo asi las politicas de acceso, si no entras es porque ellos creen que no aportas, no porque seas español o hables español etc. Podria decir que la sociedad española esta mas cargada de prejuicios raciales que los alemanes, pero es otro debate. Del mismo modo no le des mucha vuelta a que no entres a veces es muy random aquello

  • Invierte en Alemania Borjamari (I): BrickBerlin   Hace 1 año 25 semanas

    Algo nuevo?
    O ya no es tema?

    Ps:
    porfavores, usabilizarsemele a Mr.Captcha
    es un verdadero martirio

  • Zimmermann y la cúpula del Reichstag   Hace 1 año 25 semanas

    al menos uno no presume de algo que no sabe

  • La peor fiesta del año   Hace 1 año 25 semanas
  • Pucherazo electoral 3.0   Hace 1 año 25 semanas
  • ¿Por qué es tan difícil aprender alemán?   Hace 1 año 25 semanas

    Se enredan ustedes en una discusión estéril, hablando de gramática y discutiendo de declinaciones. Es realmente irrelevante hablar de la dificultad objetiva de aprender una lengua, no existe. Se puede hacer una comparativa entre algunos grupos linguisticos y aun asi siempre influirá la lengua materna del hablante. Están ustedes hablando de dificultades muy marginales por el bajo nivel de idiomas que hay en España pero por otro lado son diferencias de dificultad irrelevantes, casi como comparar Francés e Italiano. Aquí por ejemplo un ranking de grupos linguisticos, el alemán esta marginalmente por encima de los más fáciles. http://www.effectivelanguagelearning.com/language-guide/language-difficulty

    Si asumiéramos que existe una forma objetiva de medir la dificultad de un idioma, el alemán estaría entre los más fáciles. Pero de nuevo, esto es irrelevante, porque lo que importa no es como de difícil ES un idioma, sino como de difícil es de APRENDER. Y eso viene marcado por otros factores, el más relevante LA CULTURA.

    De entre todos los aspectos culturales el más relevante es la sociabilidad. El Español es un idioma fácil porque ya puede tener todas las formas verbales que usted quiera, se va a Sevilla de Erasmus y vuelve a Frankfurt hablando sin problemas. Portugués en Rio de Janeiro? Pan comido, Incluso las dificultades del árabe se pueden ver compensadas por la mayor proclividad de la gente a ser abierta y hablar por los codos. Ahora, aprender Alemán si su empresa le ha transferido a Reutlingen... JODIDO.

    Los otros factoes clave son:

    + Proclividad nacional a aprender idiomas extranjeros en su país VS el país del idioma que quiere aprender: Con el ejemplo del alemán, al ser el nivel de idiomas en Alemania más alto que en España, a usted en Alemania le van a freír a inglés e incluso español mientras que el alemán en Sevilla más le vale que espabile. Pero eso es aplicable a cualquier otro país. Para un holandés es más fácil aprender alemán q al revés porque en Holanda hay más tradición de aprender idiomas.
    + Sistema educativo (Obvio)
    + Nivel económico del país: Cuanto más pobre es un país más fácil es aprender el idioma, no solo porque la gente suele ser más abierta, sino porque usted se puede permitir hacer más cosas... el Alemán se aprende en Alemania, Austria y Suiza... agárrese la cartera para todo, desde clases particulares a tomar una cerveza con unos amigos o apuntarse a unas clases de tango.
    + Afinidad personal con la cultura del país: Si es usted metódico y organizado y no le cuesta seguir horarios etc, es algo que ayuda a integrarse y por tanto a hablar más. Es un ejemplo estúpido pero válido. Hay muchos más. Le gustan las artes marciales y vive en Japón? Más oportunidades de aprender.

    Así se podría seguir ad nauseam pero el factor relevante es la cultura y su personalidad. El alemán es jodido porque es difícil hacer amigos alemanes, cuando los hace encima hablan ingles de puta madre y encima son unos cabrones egoistas que van a usar cada minuto para pulir su inglés o español aunque sea a costa de su alemán y porque muchos españoles encuentran una baja afinidad con el estilo de vida alemán y encima todo es caro de cojones con lo cual no se pueden hacer tantas cosas.