Comentarios recientes

  • Agua con gas   Hace 1 año 23 semanas

    Jajaja tiene razón. Sin embargo, sólo en Alemania puede uno pedir Leitungswasser con la pizza al mediodía sin que piensen que uno es un rata. Pruebe a hacer eso en España.

    Por otro lado, yo bebo agua del grifo de mi altbau desde hace 8 años y me sabe bastante buena. Sin embargo, me acabo de enterar de que probablemente las tuberías sean de plomo y eso ya no hace gracia.

  • Agua con gas   Hace 1 año 23 semanas

    ¿Hay aguas minerales (con gas o sin él) en este país con bajo contenido en calcio? Acabo de echar un vistazo rápido a las aguas mientras hacía la compra y todas superaban con creces los 50mg/l.

    De mi época en las aulas alemanas siempre odié cuando a mitad de clase alguien abría una botella de agua con gas y sonaba ese horrible sonido pssssssssssssssssss. Celebro que el catedrático que imparte esta Vorlesung sea un detractor de esta bebida.

  • Agua con gas   Hace 1 año 23 semanas

    La San Pellegrino por ahí anda también, lo dicho, pruebela sin gas, o mejor échele pintura blanca y se la vende a la Puleva.
    Muy suyo
    A. Shopenhaua

  • Agua con gas   Hace 1 año 23 semanas

    En los restaurantes alemanes NUNCA ponen hielo ni limón.
    Ponen agüuza del superdiscount desbravada en un vaso y cobran 2,7€ por 0,2 cl.

    Lo mismo con la cola o fanta, o los dos.
    Al final lo más inteligente es beber cerveza.
    Muy suyo
    A. Shopenhaua

  • Comparación entre el alemán que cree saber y el que sabe realmente   Hace 1 año 23 semanas

    La parte emocional buenísima. Pero pasa con todas las lenguas de cualquier país que se hable diferente, claro. La parte técnica o infórmática o mecánica yo no la entiendo en ningún idioma. Pero esa impotencia es cierta. Los alemanes se aprovechan de esto, muchos. Con los funcionarios pasa lo mismo. Pero como nací en Buenos Aires....se imaginarán que los alemanes me han parecido todos muy correctos en general. En ese aspecto los alemanes funcionan.
    Yo con mi acento, pues, me dá igual. Me siento muy alemana cuando estoy allí, me dá igual mi acento. Y funciona!!!
    Cuando se los entiende pero les haces ver que sos parte de ellos, funciona, He vivido muchos años en Bonn, estudiado, tres hijos, dado clases de pintura "en alemán" y aquí estamos vivitos y coleando. Hay cosas que no se superan quizás nunca, Teniendo un acento entendible y abierto, al final los alemanes se abren.
    Ahora eso sí, el tema de los impuestos!!! eso no lo entiende "NADIE"

  • Agua con gas   Hace 1 año 23 semanas

    Jojojojo Engelbert tiene 229mg/l, me voy a convertir en una piedra.

  • Terror en el supermercado   Hace 1 año 24 semanas

    Como es lógico, a partir del 9 de noviembre, Espuña se llama Catalanya.

  • Agua con gas   Hace 1 año 24 semanas

    Godwinismo de libro, lo de la Apollardaris, digo Apollinaris.

  • Agua con gas   Hace 1 año 24 semanas

    Acabo de mirar mi botella de agua sin gas "Märkisch Kristall Naturelle" y tien 121 mg/l de Ca xD

    La del grifo, ni es la solución, ni se reduce a beber. Recuerde usted que con agua del grifo cocinamos, lavamos la ropa y nos duchamos, algunos más que otros, diría algún viajero del Ring.

    El agua es mierder, pero las tuberías de los idolatrados Altbau tampoco ayudan. Yo me vine de Hamburg a Berlín (Charlottenburg primero y Lichtenberg luego) y desarrollé piel seca, caspa y una jarra Britta que me salió en la mano una tarde de repente.

    En cuanto al agua con gas, es lo mismo que lo otro, pero con gas. El agua con gas puede estar bien rica, pero hay que pagarla. Vichy, San Pellegrino, Perrier...el pijismo hecho agua y gas, pero con una rodajita de limón y hielo, miel sobre hojuelas, oiga.

    Pero sí que voy a mirar de aquí en adelante la dureza del agua embotellada. Nunca lo había pensado así. Muchas gracias, profe!

  • Winterdiversión (Concurso de monólogos)   Hace 1 año 24 semanas

    HUAKA HUAKA!!

  • Soy un expat.   Hace 1 año 24 semanas

    Vaya, hombre. Me he dado cuenta de algunas faltas en el escrito. Ya podíais permitir editar el texto después de escribirlo, que algunos somos muy duros de mollera y en vez de manos tenemos pies.

  • Comparación entre el alemán que cree saber y el que sabe realmente   Hace 1 año 24 semanas

    Usted puede quizá pasar de un B1 a un C1 en 4 meses. Si ni come ni duerme podrían ser 3, pero en cualquiera de los casos anteriores e independientemente del título que tenga al finalizar, usted NO podrá pedir un kebab con garantias.
    Saludos

  • Comparación entre el alemán que cree saber y el que sabe realmente   Hace 1 año 24 semanas

    Viendo que hay gente en el grupo que ya ha pasado por diferentes niveles de aprendizaje me gustaría hacer una consulta ,

    Veis factible pasar de un B1 (es el que tengo ahora) a un C1 en 4 meses ??, haciendo intensivo de 6 horas al día. y viviendo en Frankfurt. Obviamente intentaré no hacer grupito con hispano hablantes.

  • Fronteras para los refugiados   Hace 1 año 24 semanas

    Saludos,

    quería compartir con vosotros una idea que he tenido, basada en la reflexión de un par de años basada a su vez en la observación del espécimen germano. Vamos a ver. ¿De verdad alguien con dos dedos de frente se cree que a Gabriel, a Merkel, a de Maziere (¿verschrieben?) les interesan los refugiados un carajo? Son unas personas tan maravillosas que reclaman por más Propaganda en África [Video] para que vengan más inmigrantes?
    Lo que aquí hay es un rechazo de los alemanes a su gentilicio y un autoodio de buena parte de la sociedad alemana por lo alemán. Y es que por otra parte no se les puede culpar, quién no ha sentido lo mismo tras ver pelis en plan Polanski o la vita e bella ("malditos alemanes, eso es imperdonable"). Pues ahora imagínese que no las ve Ud como una peli sino como el diario íntimo de su abuelo en cuadrilla. Voilà, trauma al canto. OK, das war's, bastante de alemanes -pensarán- ahora toca lo mulato, lo diluído, lo nuevo (al fin y al cabo lo natural entre pueblos ¿no?) que barra lo viejo, y si, oye, de paso, ayudamos a gente a salir de sus países pues dos moscas de un cañonazo. Super.

    https://www.youtube.com/watch?v=qLcXih0SVQI

    Más Saludos,
    Uno que pasaba por aquí

  • ¿Por qué es tan difícil aprender alemán?   Hace 1 año 24 semanas

    leí hasta el quinto párrafo cuando dice que los españoles hablan inglés medio-alto... ya no seguí portque esta claro que este autor no tiene la menor idea de lo que habla.. perdida de tiempo este blog

  • Zimmermann y la cúpula del Reichstag   Hace 1 año 25 semanas

    Y luego hablamos.

    4 faltas en 16 palabras no las hace ni el mono.

    Muy suyo

    A. Shopenhaua

  • Zimmermann y la cúpula del Reichstag   Hace 1 año 25 semanas

    copiar un par de diagramas del google lo hace el mono de Marco tambien

  • Soy un mar de dudas: ¿traductora autónoma en Alemania, facturación, declaración de la renta? ¡Necesito ayuda!   Hace 1 año 25 semanas

    Hola a todos, mi nombre es MARIANA ANNI VIVO EN EE.UU. ¿Necesita un préstamo? ¿Está usted en deuda? ¿Quieres iniciar un negocio y necesita capital? ¿Necesita préstamos o financiación por cualquier motivo? Su ayuda por fin está aquí, ya que damos préstamos a todo el mundo en una tasa de interés baratos y asequibles de sólo el 2%, si está interesado amablemente en contacto con nosotros hoy en anniloanfirm@gmail.com y obtener sus préstamos hoy.

    Los solicitantes de préstamos interesados han de volver a nosotros con los detalles a continuación.

    Nombre:
    Años:
    país:
    cantidad necesaria:
    Duración del préstamo:
    teléfono:
    género:
    Trabajo:
    ingresos:

    nuestra dirección de correo electrónico (anniloanfirm@gmail.com)

    Gracias y que Dios los bendiga ..

  • Emigrar a Alemania para buscar trabajo   Hace 1 año 25 semanas

    Vi o en alemania münster
    vine por creer en mentiras
    a un idiota aleman
    por favor si puedes cobtacta conmigo
    gracias mi emeil es luna.kaotika@gmail.com
    por favor es urgente

  • Cómo defenderse en nuestra jornada laboral de argumentos racistas en los corrillos   Hace 1 año 25 semanas

    Buenas, me parece que ha escrito un articulo muy interesante pero sobre el que habría que matizar ciertos puntos. Como información, yo trabajo con refugiados a tiempo completo.

    En el punto 2, si que es cierto que reciben una ayuda mensual no superior a la cantidad ahí escrita. Hay que añadir que ese seria el dinero para alimentos y bienes del estilo ya que por la vivienda no tienen que pagar nada. Y decir que los que se ven a menudo en los medios, viviendo en literas o tiendas, son los recién llegados. Despues se les reubica, con mayor o menor suerte, en pisos, GU´s(Gemeinschaftsunterkunft) o parecidos dependiendo de varios factores.

    En el punto 2a y como usted sabrá, trabajando en el Jobcenter, esas pequenas ayudas pueden ser no tan pequenas. Cuando entran en un piso vació reciben una ayuda para muebles y demás objetos.
    En las instituciones que trabajan con refugiados menores de edad, los jóvenes reciben una ayuda a su llegada (además de la que luego recibirán, traduciéndose en costes de manutención, ropa, escuela...). Es habitual que con esa primera ayuda "extra" se compren móviles.

    Con respecto al punto 5, no cuento con datos de otras zonas pero si puedo indicar que en la zona en la que trabajo las intervenciones policiales en las instituciones que acogen a refugiados son muy comunes. Las que yo he podido presenciar han sido siempre entre refugiados, ya fuese por cuestiones religiosas, políticas o simples malentendidos que se van de las manos.

    Un saludo.

  • Cómo defenderse en nuestra jornada laboral de argumentos racistas en los corrillos   Hace 1 año 25 semanas

    En realidad me dedico a la inserción laboral de desempleados de larga duración, que tienen que aguantarse conmigo porque no les permito ni media tontería, y ahí vienen los conflictos. Sobre todo cuando es por tema de higiene.

    Si necesita orientación, le ayudo gustosamente por caridad cristiana.

  • Cómo defenderse en nuestra jornada laboral de argumentos racistas en los corrillos   Hace 1 año 25 semanas

    Johnny no, Ronny, que es un nombre típico hortera del Ost. También se quejan los pijos pero por mi trabajo sólo oigo chorradas de Ronnys y Mandys.

    Abrazos.

  • Cómo defenderse en nuestra jornada laboral de argumentos racistas en los corrillos   Hace 1 año 25 semanas

    Pero esa frase es para los bocazas con un poco de nivel cultural, aunque su socialización y tolerancia sean nulas.
    Gracias por su valiosa aportación.

  • Cómo defenderse en nuestra jornada laboral de argumentos racistas en los corrillos   Hace 1 año 25 semanas

    A tu propuesta. No a la guerra.
    Gracias por tu Post.

  • Cómo defenderse en nuestra jornada laboral de argumentos racistas en los corrillos   Hace 1 año 25 semanas

    Es que en realidad la duquesa recibe Hartz-IV y vive en Marzahn.